Pénurie d’explosifs : L’Université de Corse ferme sa filière « Art Plastic »

Les traditions se perdent. Après la Licence Dynamitage et le Master Nuit Bleue, c’est au tour de la filière Art Plastic de fermer ses portes par manque d’inscriptions. Du coup, la diminution des budgets qui lui étaient alloués a fini par avoir raison d’elle.

Ces budgets ont profité aux études liées à la langue et culture corses et aux métiers de la communication. Dans un pays où tu as tout dit avec un « Và bè »*, quelle ironie!

*Note du Traducteur: « Và bè » (Prononcer « Babin ») – Littéralement, signifie « Ça va ».

Les applications de cette expression sont assez nombreuses. 
Ce terme peut appuyer un constat météorologique: « Và bè, comme il pleut » 
Il peut aussi permettre d’exprimer une considération esthétique: « Và bè, comme tu es bonne »
Ou encore une estimation de quotient intellectuel: « Và bè, comme tu es con »
Dans certains cas, quelqu’un de contrarié à qui l’on demande si ça va pourra répondre: « Non, ça ne va pas, và bè? »

Devant l’inquiétude croissante des garants des traditions, le Président de l’Université a convoqué une assemblée générale extraordinaire où, devant une salle comble de spécialistes et de journalistes, il a annoncé solennellement: « Euh, và bè! »

 


Derniers articles


Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*